格爱乐文

手机浏览器扫描二维码访问

107未雨绸缪(第1页)

还吊着绷带呢,就要吃垃圾食品?

杜若瑶自是没带她去肯德基,而是带她去吃纽约大学的自助食堂,这里也有油炸食品,但是除开油炸食品也有一些沙拉、藜麦、酸奶什么的健康食品,甚至还有中国窗口提供炒面炒饭宫保鸡丁之类。

娄夏不挑食,迅速打了一大盘子吃食回来,自然少不了炸鸡,却看见对面杜若瑶那个盘子里的品种少得可怜:“你咋只吃菜叶子啊?”

“今天下午要小测,不想吃太油太干,影响嗓子状态。”

“哦……”其实娄夏不太信,整个食堂这么大,不油不干的难道就只有那寥寥几片树叶子么?心里想着,娄夏愤愤地用叉子戳着盘子中央那一块炸鸡,“你们学期中还有小测啊?”

杜若瑶斯文地嚼一片胡萝卜:“嗯,这次的小测会决定由谁上下个月的会议。”

娄夏:“会议?”

杜若瑶:“嗯,下个月会举办斯特恩商学院年度全球峰会,一部分的同传和交传会从我们学院出。”

娄夏饶有兴趣:“一部分是指多少啊?”

杜若瑶:“十个。”

娄夏:“啊?这么少。”

杜若瑶:“也不少,我们院总共就五十一人。”

娄夏:“啊?这么少!”

杜若瑶所就读的专业全称是fereerpreting,会议口译,主要的培养重心在同传、交传,这两种属于翻译细分专业中最难达到专精的细分领域,平时上课以练习为主,讲课为辅,而练习需要在录音室用专业的设备进行,还要有教师来根据录音进行批阅。除此之外,学院还会给学生们提供上各类国际学术会议的机会。由于学校的录音室有限,为了保证每一位学生的练习资源,每年基本只招二十多个学生。

“不过和我一起入学的同学大多都比我年轻,”杜若瑶道,“相对来说竞争力就小一些。”

娄夏看看她的脸,客观评价:“你显小。”

杜若瑶慢悠悠地叉起半颗小番茄:“我可不想被自己的学生这么说。”

这时候又是杜老师了?娄夏撇撇嘴:“你回头问问delora我俩谁大。”

杜若瑶放下了刀叉,抽一张纸巾擦擦嘴角:“人家才不关心这个。”

娄夏鼓着腮帮子吃肉丸:“你吃完啦?”

杜若瑶嗯了一声,娄夏就把她的盘子端过去,就着自己盘子里的炒面打扫她吃剩下的生菜基底,动作娴熟得让杜若瑶微微恍神,手边被对面人推过来半杯牛奶:“喏,再喝点,等等我。”

饭后杜若瑶带娄夏逛了逛校园,因着阴雨绵绵,室外的人并不多,两人很快就来到了杜若瑶下午小测所在的学院楼,娄夏怕影响她下午的成绩就先提了单独回去,杜若瑶温柔地揉揉她的肩头,将公寓钥匙串放在她手心,安置道:

“国际长途飞得也累了,回去好好睡一觉。”

纽约的雨一旦下起来就没完没了,娄夏虽打着伞,回到公寓时却仍觉得一身湿溽,离开了杜若瑶,这种湿气浸透与入侵让她觉得有点没精神,不知道是不是心理作用,患处也在隐隐作痛。她缩在沙发上搜索附近的店,想着去哪里买点菜来填满杜若瑶那逆天的冰箱。

娄夏自己留学的时候并没有很在意吃饭这回事,但她是不在意品种而非不在意饥饿,虽然没有像那些讲究的留学生一样为了在异国他乡吃上正宗实惠的中国菜而成为大厨,但她是就算吃麦当劳也绝对会把自己吃饱吃撑绝不饿肚子的人,如今看见杜若瑶才来短短一学期居然比以往更加瘦弱,她顿时有一种想要负担起大厨称号的使命感。起码据她所知,各类中国菜只要清淡一些,杜老师还是会碰的,不像美国食堂那些重油重糖,逼得她只吃点塞牙缝的菜叶子。

“别白费心思了,小猫。”她正往购物车里一样样照着菜谱加购物车,忽地身后传来非常法式的英文,她一回头,delora的侧脸靠得很近,手肘撑在沙发靠背上,捧着一盒哈根达斯用铁勺送进嘴巴。

“我不是小猫!”娄夏迅速地纠正她。

“okay……”delora高高地挑起一边眉毛,挖了一大口冰激凌,“只是来自室友的忠告,不管你是谁,都别想用美食来引诱yao,eon试试别的!”

“为什么这么说?”娄夏明知故问。

“emm……youknowanorexia?like……”delora翘着快要戳穿天花板的指甲,很认真地皱眉道,“从我的角度,总认为她对食物有些抗拒性,一开始只是发现和她一起吃食堂时她吃得种类很有限,后来发现她基本不用厨房,偶尔邀请她一起做饭,她也只是帮忙,很少尝些什么。我们院会有一些派对,派对上的茶歇和饮料很精致,但是她从未碰过它们。”

娄夏有些惊讶:“你们是一个院的?她今天下午有考试。”

delora挥挥手,一副法国人的懒散模样:“是的,而且我们一样是英语和法语译员,但这种选拔性测试我从不关心。”

娄夏对她的坦诚竖起大拇指:“喜欢你的态度。可以请继续说你对于‘foodresistance’的见解吗?我成长其实很少接触到此类的知识,很希望能够从你的视角中学习。”

咸鱼穿书后发现全家都是反派  曾见桃花照玉鞍  小青梅  [原神]攻略周目融合后  替身大少爷  非常县长  祝君知春  零度心动  什么?各种版本的刘天仙成真了!  cos超高校级后穿到柯学片场  七荒劫  [快穿]万人迷光环  网恋对象竟是校草  寒中春  华娱:从找前女友们化缘开始  榆生  海贼王之冒险之旅  工具人的恋爱指南[快穿]  和豪门大小姐分手后  噩梦侵入[无限]  

热门小说推荐
老婆带毒碰即死怎么办?

老婆带毒碰即死怎么办?

卡塞帝国帝王莱尔斯灵兽特殊战力极强是目前最优秀的驭兽师,但他的灵兽也让他身体带有剧烈毒性。从他十二岁开始,毒性便随着他逐年强大不受控制的外溢,十四岁时他连呼吸都带毒,十七岁后方圆一里寸草不生。为了不造成无辜伤亡,莱尔斯独自住进了满是凶猛异兽的13号异界,此后十年深居不出。三年前,大概是终于想起自己还有这么个弟弟,代理国王卡斯突然开始替他面向全国征婚。消息刚传出立刻就引起轩然大波,无数人蜂拥而至,经过长达两个月的选拔后,新郎在万众瞩目之下向着13号异界而去。一天后,毙。第二次选拔如火如荼,选出的新郎还没见到人,就被毒死在了门口。第三次选拔,报名人数0。那之后代理国王卡斯想了无数办法,但始终无人生还,这场令人毛骨悚然的死神邀请宴也持续了三年。安米洛点下确定按钮之后两秒脑子才缓缓回神,他再看去时,广告弹窗已经消失。五个小时后,迎亲的军队把他公司前后左右上下连墙缝都堵住时,他终于确信那弹窗确实是结婚申请书。两天后,站到13号异界上时,安米洛就只有一个想法,这是诈骗,他要举报。身带剧毒,莱尔斯早已习惯那种孤寂,直到有一天一个提着大包小包的男人突然闯入他的家,告诉他他们已经结婚,还要睡他的床,吃他的饭。魔蝎小说...

重回末世前夕,我嘎嘎囤货百亿

重回末世前夕,我嘎嘎囤货百亿

台风暴风雨洪涝虫灾病毒极寒极热地震酸雨浓雾极昼永夜天灾接踵而至,动植物接连变异,文明毁灭秩序崩坏,人类在夹缝中求生存。6星棠在末世艰难求生七年,最终被恶毒家人出卖死在永夜。重生回到末世爆的三个月前,6星棠抢占先机,利用空间开启疯狂囤货模式。蔬菜水果衣服药品武器,疯狂买买买,囤囤囤。有仇报仇,有恩报恩,开启不一样的末世生活。重生末世空间种田养殖基建...

被雪豹崽崽碰瓷了

被雪豹崽崽碰瓷了

本书简介  相依为命的师父去世后,洛予独自在偏远星球生活。落后小镇的日子平淡而宁静,直到有一天在路上被从天而降的毛茸茸碰瓷。雪豹崽崽又乖又萌,撒娇打滚爬树样样精通。唯一不好的一点是,小镇的医疗技术落后,检测不出这是只单纯的雪豹幼崽,还是个变身困难的笨蛋幼年兽人。没办法,洛予只能带着崽崽去主星进一步检查。进港,登舰,抵达。刚走出运输舰不到十米,就连人带崽被治安官拦下。先生,您涉嫌拐卖兽人幼崽,麻烦跟我们走一趟。洛予现在说是自己捡到的还来得及吗?被雪豹崽崽碰瓷了全文免费阅读,如果您喜欢被雪豹崽崽碰瓷了薄香奶茶最新章节,请分享给您的好友一起来免费阅读。魔蝎小说...

荒岛求生!全都是我的

荒岛求生!全都是我的

关于荒岛求生!全都是我的硬核求生。流落过荒岛的朋友们应该都知道。在荒岛上,你一定要注意这样两种人。一种是男人,一种是女人。当然,要是你没有经历过,我不建议你试试,毕竟试试很有可能就逝世了。人生没有重开的选择。走到了这一步。不想死的话,请放弃你的尊严还有人性。...

金枷玉链

金枷玉链

关于金枷玉链楚阳郡公沈谦有个秘密。他希望那个因一纸荒唐赐婚而被迫和他绑在一起的长公主李念,能为了自己心中所想所爱的一切,翻出宫墙,远走高飞。天下那般大,四海那般宽广,出了深深宫墙,花亦会绚烂,树亦会挺拔。他愿意默默站在远处,成全她想要的未来。不是因为爱。是因为知道宅院幽深,是磋磨女人半生的沙海,宫墙高耸,是埋人尸骨不留痕迹的坟墓。她有想要高飞的愿望,为何不能成全?明明心有山海,知天下规则是胜利者践踏别人的枷锁。明明聪慧过人,知女子当做世间半边天下。她不该是上位者的工具,联姻的棋子,更不该在这权力置换中,被牺牲掉所有的幸福。不就是逃婚么?我沈谦,陪她疯一场!欺君之罪又如何?抗旨不尊又怎样?只愿她此生得上天垂怜,看世间美好,踏山海万重。所愿一切皆能实现!...

每日热搜小说推荐