格爱乐文

手机浏览器扫描二维码访问

第652章 疯婆娘(第1页)

品尝完杜明贤专门做的【水晶烧麦】、【鸡蓉豆花】、【上汤娃娃菜】、以及【蓝莓山药】后,珍妮弗女士拿出随身携带的手帕轻轻拭了拭嘴,点头道:“Thosedishesareabsolutelyfine,Ithinkyourcookingtalentisunderappreciated.”﹝这些食物味道不错,我认为你很有做饭的才能。﹞

“Thatsreallykindofyoutosay,Mada”﹝您这样说我很开心,夫人。﹞

“MillieandIareleavingtomorrowmorning.Wehadagreattime,thankyou.”﹝米莉和我明早离开。我们这几天很愉快,谢谢。﹞

“Iwillmissher.PleasebringhertoChinamoreoftenformeandofcourse,herfather.”﹝我会想她的。请经常带她来中国玩,为我,当然也是为了她爸爸。﹞

“Certainly.”﹝没问题。﹞

珍妮弗女士虽然并不冷漠刁钻,甚至还非常礼貌,但言语间几乎没有任何温度,让人怀疑威廉口中的“疯婆子”是不是和“冰雪女王”同义?而英语并不是杜明贤的母语,平时也鲜少使用,所以用起来非常生疏僵硬——这让杜明贤开始有点儿佩服能把中文玩笑都开得贼溜的威廉了…

“RegardingMilliesfather,IhavearequesttomakeandIamwillingtopayforit.“﹝关于米莉的父亲,我有个愿意支付报酬的请求。﹞

杜明贤一怔,立马摇头:“No,IwontkillhiIdontwantto,andIcant!”﹝不,我不会杀他的。我不想杀,也杀不了!﹞

“Ididntmeanitlikethat.”﹝我不是这个意思。﹞

“Doyouwantmetospyonhimandtellyouaboutallthewomenhehasdated?”﹝您是希望我监视他并告诉您所有他约会的女性?﹞

“Charming,butno.WhatIwantyoutodoistotakecareofhi”﹝想法挺诱人,但不是。我希望你好好关照他。﹞

“IalreadysaidIwontkillhim!”﹝我都说过了我不想杀他!﹞

“Takecareofhimwithloveandtenderness!Makesurehefeelslovedandprotected!”﹝我说的是用爱和温柔好好照顾他!让他感受到被爱和被保护!﹞

英文的“takecareof”字面意思就是“照顾”,但在俗语中有“处理掉”的意思,所以杜明贤误会了。不过就算如此,用爱和温柔什么的对威廉实在是大可不必!

“Takethis,itsagesture.”﹝拿着,这是我想要表达的立场。﹞

杜明贤疑惑地接过珍妮弗女士早就准备好的一张纸,定睛一看发现是张支票,金额是——100万!而且还是英镑!!

“No.”杜明贤立刻把支票还了回去,甚至还在思考要不要连指纹都擦掉?

“Youwantmore?”﹝你还要更多吗?﹞

珍妮弗女士作势要往数字后添“0”。

“Thisiswrong,insomanylevels.”﹝这事不对,在各种意义上都不对。﹞

稍微冷静了几秒,杜明贤组织好语言才解释道:“WilliamandIarefriendswhohelpeachotherequally.”﹝威廉和我是朋友,我们平等地互相帮助。﹞

“Considerthemoneyasagift.Youcanbuyabiggerapartmentandthenhelpeachotherequally.”﹝把这笔钱当成一份礼物。你们能买套大房子,然后再去“平等地互相帮助”。﹞

杜明贤还是摇头。如果让威廉知道自己收了这笔钱,他会真的发火——至今为止从未见过威廉真正发火的样子,杜明贤的打算是一辈子都不要见!

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

“Iunderstood.”﹝我明白了。﹞

轮回手札  糟糕,我养的小白脸竟是亲老公  模拟诸天:从一代剑魔开始  炮灰男配走上人生巅峰  台城遗梦  星兽无双  药门妖夫  英雄吁天录  快穿:刺激!世界大佬都是病娇!  高武:梦行诸天,造反专业户!  开局百倍收获,我成了异世神豪  偷听我心声后,惊动全国吃货大佬  末世囤货,从美女上司开始  山海有精灵  水浒之小孟尝  红楼:穿越贾珠,李纨直呼受不了  末世重生,带空间和死对头赢麻了  阴阳镜  龙巢第一酒馆 [西幻]  末日雄起:先弄丈母娘  

热门小说推荐
糙汉子的貌美小夫郎

糙汉子的貌美小夫郎

苏云锦走投无路时带着目的嫁给了乡下汉子杨川。杨川明知他耍了心眼,却毫不在意。他想,管他有什么目的,只要他苏云锦进了我杨家的门,那他就我杨川的人,我要疼他,也要爱他,更要敬他。苏云锦从前觉得自己没...

充一块得十万,三天拿下黑丝校花

充一块得十万,三天拿下黑丝校花

沐青阳工作爱情双双失意之际,意外获得神豪系统。充值一元,到账十万!但这些钱只能为90分以上的女神消费。以前想都不敢想的校花女星主播等极品美女纷纷与他建立起了深厚的友谊。giegie,这个包包好看吗?不到一块钱侮辱谁呢,买!沐哥哥,法拉利也太贵了吧就这还贵呢?给你100不用找了!哥哥,你抖音账号为...

试图慎重的DND冒险者

试图慎重的DND冒险者

这只是一个智商不够,试图慎重苟下来,但是又经常莽的DND冒险者,这是一个在无限的冒险世界之中,作为一个DND冒险者的故事,他可能扮演的是一个自己想的角色,也有可能他已经成为了那个角色,可能有些压抑,可能有些欢乐,但是这却是一个真实的世界。目前世界哥布林杀手(完结),魔改版犬夜叉混合滑头鬼(即将完结),魔改版剑风传...

新黑社会

新黑社会

关于新黑社会他原本只是老大身边的一个小弟,老大被蒙面人枪杀后,他被迫接手了这帮弟兄和老大之前的产业。他带领着这帮弟兄东山再起,靠玩手段,玩头脑,玩人情世故,玩政商勾结,逐渐地将这个团伙和产业发展壮大,最终在黑白两道一手遮天,翻云覆雨!试问,谁不想安安稳稳地过一辈子?但总有一些人身不由己,而这就是他们的命运!!本小说将暴力美学展现的淋漓尽致,跌宕起伏且紧张刺激的情节,会让各位亲爱的读者们看的酣畅淋漓,大饱眼福!为了给大家揭露黑白两道不可告人的秘密,所以内容极度真实!非无脑爽文!非无脑爽文!感恩有你们!感恩番茄!...

燃爆中年困境大叔被美女热列倒追

燃爆中年困境大叔被美女热列倒追

人到中年,一旦失业,那对于有家庭的人来说,简直就是一场灾难,男人更是苦不堪言。可这还不算完,倒霉事儿就像约好了似的一个接着一个。屋漏偏逢连夜雨,船破又遇顶头风,结婚十年的妻子竟然在这个时候提出离婚。曾经的山盟海誓海枯石烂,如今都成了过眼云烟。都说男人有泪不轻弹,那是没被逼到绝路上啊!这位中年大叔,在走投无路的绝境...

绝色尤物被快穿大佬们宠疯了

绝色尤物被快穿大佬们宠疯了

关于绝色尤物被快穿大佬们宠疯了(快穿生子系统1V1甜宠打脸)颜雪从小是孤儿,后来被清源山的道长收养,跟着师父学习奇门遁甲五行八卦,学的炉火纯青,虽然是山门的小师妹,可是道行颇高。后来在一次出任务的时候,颜雪被自己的大师兄偷袭,死于非命。为了回到身死前一分钟,她绑定了生子系统,只要帮助气运之子生子攒够积分就能回去。任务一娇美小宫女和绝嗣君王雪儿,雪儿,我只希望下辈子还能遇到你。任务二心机假千金和腹黑大佬腹黑大佬碰上了心机女,堕入爱河而不自知,雪儿,咱们不生了,孩子已经够多了。任务三傲娇小公主和铁血将军孩子必须跟我姓。没问题,如果你愿意,我也可以跟你姓。任务四公社一枝花和阴鸷兵哥哥雪儿,如果你敢跑,我只能把你腿打断了。不久之后,颜雪看着半跪在自己面前,给自己洗脚的男人,摇了摇头。...

每日热搜小说推荐