手机浏览器扫描二维码访问
王老师看着萧鹏的表情知道他在想什么,赶紧解释道:“这是双语版本,是我学习阿拉伯语的教材。”
萧鹏把书还给王老师:“没事的,不需要解释。同样的书分什么人看,你看里面是学习阿拉伯语的语法之类,猛子看嘛……”
“喂,你什么意思?”杨猛不满道。
萧鹏摊开手:“你懂我的意思。”
《芳香园》这本书和另外一本叫做《爱经》的书,确实都是属于阿拉伯世界的经典书籍,但是知名度和流传度远远不如同时代的《一千零一夜》,
之所以会这样,是因为《芳香园》和《爱经》都是描述性学的书籍。
杨猛赶紧道:“我看这书也是想要学习阿拉伯语好吧!”
萧鹏笑道:“那你可以看《一千零一夜》啊,反正都是一个人翻译的。”
“WHAT?”杨猛一愣:“你是说翻译童话的人和翻译性学教材的人是一个人?”
王老师也一愣:“不会吧?”
萧鹏道:“你这里没有《一千零一夜》吗?你看看译者是不是一个人。”
“学习阿拉伯语怎么可能没有《一千零一夜》?”王老师拿出一本双语版本的《一千零一夜》,和手里的《芳香园》对比一下道:“还真的都是一个人啊!理查-弗朗西斯-伯顿?看这个名字好像是英国人?”
萧鹏点头:“一代奇人,我的偶像之一。”
“你的偶像?”王老师和杨猛一起转头。
萧鹏点头:“第一个进入‘圣地麦加’的欧洲人,自学了29门语言和15种方言的神人。你们都说我语言能力强,其实在他面前我不值一提。”
嗯,他这当然是谦虚的说法,现在连他自己都不知道自己会多少语言。
他知道自己的语言能力肯定会引起怀疑,早就想到避免人怀疑的办法。
而最好的‘背锅侠’自然就是这个理查-弗朗西斯-伯顿。
“等下!”王老师突然问道:“这个伯顿是英国人对吧?他怎么可能进入麦加?”
杨猛不解:“这是什么意思?”
王老师道:“到了今天麦加依然是非MSL不能进入,活着不行,死了更不行。”
萧鹏笑道:“所以我才说他是一代神人嘛。他是混进去的——很多人现在以为伯顿就是个文学家翻译家。其实这哥们是这个世界上最顶级的探险家。在我眼里他是跟什么哥伦布、亚美利哥-维斯普奇、麦哲伦等伟大探险家齐名的存在。”
“有没有那么夸张?”杨猛道:“我压根就没听说过这个人。”
萧鹏笑道:“我说的是在我眼里,不过这哥们做的事儿确实很神的。”
“有多神?”王老师也来了兴趣。
萧鹏道:“嗯,这该怎么说呢,其实她的一生都很神奇。这哥们原来是东印度公司的职员,东印度公司你们知道吧?”
杨猛和王老师都用看白痴的眼神看萧鹏。
他们怎么不知道东印度公司?
龙国当年可没少被东印度公司祸害,虽然名为‘公司’,其实拥有军事、管理等职能,更像是英国外派的殖民地管理机构。
“伯顿刚加入公司的时候,东印度公司就是印度的实际管理者。而当时英国那边的领导交给他一个其他人避之不及的任务。”
宿主今天也想做人 都穿越了,谁不干点大事! 惊!本王的小暗卫天天都在勾引我 战神王爷求发货,饥荒年我囤货拯救全军 道侣黑化我能不断变强 九零美食盲盒 病美人的温柔雌君是清冷上将 反派,我要洗白 多子多福,我子孙就是一个宗门! 惊!网络渣男竟是我 冷战三年,扯证离婚他却急疯了 穿书后拿了伪女主剧本 九零香江,美人神探 被家人抛弃后,我专心科研 清冷美人掉马后被阴鸷大佬强制疼宠 穿书后我嫁给了反派[七零] 他怀了我的孩子[快穿] 黑料偶像背锅多年后重生了 王冠之上,别玩游戏了玩下我电竞 迷雾中的倒计时:死亡拼图
本书简介林甜甜是被亲妈带着一起嫁进豪门的个拖油瓶。然而她妄图和顾家子女一起争夺家产,最后被顾家大哥发配到岛上种香蕉。 看完全文的林甜不由感慨,这就是典型的一把好牌打的稀烂,不想一觉醒来,她成了这个拖油瓶。穿书之我是移动弹幕板穿书之我是移动弹幕板芷柚魔蝎小说...
转世来到修仙世界,韩绝发现自己带着游戏属性,竟然可以摇骰子刷新灵根资质与先天气运。于是乎,他花了十一年摇先天气运。绝世无双仙姿,魅力顶级天命剑痴剑道资质顶级,剑道悟性顶级身法绝尘身法资质顶级仙帝后裔获得一部绝世修仙功法一千块上品灵石韩绝为了长生,决定悄悄修炼,不出风头。千年后,修真界一代换...
关于神龙大陆,这个世界我熟蓝星历3000年,一个巨大的黑色裂缝降临蓝星天空,为了探索黑洞出现的原因,蓝星各国纷纷派出代表进入黑洞之中,但是所有人如石沉大海一般,杳无音讯。只到一年后,林长青带着两个婴儿从黑洞中回到蓝星,大家才知道黑洞中有一片奇怪的世界。但是它为什么出现在这里,谁也不知道,只到18年后,成年的陈默进入这片神龙大陆,看着熟悉的边界村,村外悠闲吃草的梅花鹿,走来走去的稻草人,怎么这个世界这么熟悉。...
来到骑士最绝望的剧场版世界观,消失的天堂。我将带领全部古朗基,将我们的游戏进行到底。战力尽量不崩坏,数据仅供参考,实战表现主要为剧情服务。...
宁颖重生到了前世被捉奸的那天,换亲后白天背猪晚上照顾瘫子丈夫,怎料他康复后在外面另娶,反手泼她脏水,死后还配了冥婚丈夫娇妻在怀,婆家鸡犬升天,娘家继姐还借了她的身份作威作福。来吧,猎杀时刻!转身将脏水泼在婆婆身上,送恶人吃花生米把白眼狼前夫一撸到底,滚回乡下当泥腿子给渣爹绿茶姨妈塞个三儿,家破人亡去讨饭继兄...
关于搂腰吻!咬她唇!被大佬跪哄溺宠一夜迷乱,沈若凝醒来身边躺着一个陌生男人。结果出席家宴,那男人竟是未婚夫的哥哥。更万万没想到,还是顶级矝贵傅氏掌权人。她逃他追,她插翅难飞。清冷禁欲的男人化身一块牛皮糖。甩不开,踹不掉,还天天搂着她的腰,昼夜贪欢…然而,这场如暴雨般的爱恋在那个秋天无疾而终。三年后,在沈若凝看来,她和傅宴洲之间的所有关系都可以用过去式三个字概括。可她身陷警察局,救她的是他。无家可归时带她回家的是他。大雪天封路,不顾危险来接她的人还是他。在她深陷舆论漩涡,被万人唾弃时,唯一相信的人,仍旧还是他。沈若凝阿宴,你为什么还要喜欢我?男人将她抵在床角,唇瓣贴着她的耳畔对你…我永远情难自控。高岭之花甘心入泥潭,将那满身泥泞的玫瑰捧进手心。...