手机浏览器扫描二维码访问
诺瓦克这行人中,其中有一个应该是做技术的工程师,看着新云城柜子上摆放着的建筑耗材丶建筑材料的样品,伸手拿了好几个出来看,郭顺想上去介绍这个产品,但无奈他根本不会讲英文,徐菲倒是可以,但一些专业的术语表达,如电镀工艺和拉丝工艺,就一下子不知道要怎么表达,周长城让他拿出纸笔,用数值和图画写出来。
于是两个一中一外的工程师拿着纸笔站在展柜桌上「看图写画」起来。
郭顺画出大概草图,上头标注了国际通用尺寸和模具术语,对方工程师一下子就「噢」了一声,拿过给他准备好的水笔,在郭顺草图的基础上,也画了两条线出来,写下几个参数。
郭顺一看,这不是日常的工作内容吗?就是电镀工艺!原来他们也用这套!跟外国人沟通一点也不难,难怪周总说别发怵,立即YesYes地点头,继续画…
周长城则是带着诺瓦克和另外两个人去看一些复杂的模具样品还有生产设备,绞尽脑汁想着介绍的词汇,表明自己公司是有许多做建材品经验的,完全可以承接国际订单。
诺瓦克看完厂房和展品后,问了个问题,新云城是中国大陆的公司,艾乔森付款是用美金支付的,他问周长城要如何解决。
周长城的英文听力真的非常一般,他甚至一下没反应过来诺瓦克先生说的是什么,徐菲就在旁边翻译,噢,对,付款,国际付款也是个问题。
万云听罢,立即在旁边轻声说:「没有问题,我们有注册香港公司,本地帐户和离岸帐户都有,结款很方便。」说完觉得自己的会计班没白念。
管他有没有,先说有再说,大不了花钱找中介去办理,周长城立即点头,又Yes个不停,但是「帐户」这个单词怎么说?卡壳了。
好在有翻译,徐菲把刚刚万云的话用英文跟诺瓦克讲了。
诺瓦克那精明的鼻子翘起来,噢了一声,夸他们准备很完善,确实是个小而精的工厂,但是参观全程下来,也没有提到自己有什么采购需求。
不过周长城本来也不准备一次性就把这个客户拿下,他还没这么大的本事,越是大的公司采购,在做决定之前越慎重,都是要开会看预算,一层一层批覆下来的,像艾乔森这种跨行业跨国家的公司,供应商管理系统复杂得很,如果不够运气的话,得打持久战,有个好开头就不错了。
临走的时候,周长城和诺瓦克站在新云城的招牌前握手合照,周围是那几个大肚子的捷克人,还有万云万风和郭顺,及翻译徐菲。
万云给他们每个人都准备了红茶礼盒,里头还有两把画着憨态可掬熊猫的纸扇,当然礼盒里还塞了新云城刚赶制出来的中英文宣传页和各类联系方式。
红茶这些礼盒还好,但看到那熊猫纸扇时,几个高大的老外都瞪大眼睛,甚至捂着嘴:「Oh,panda,socute!」
徐菲拎着看着就颇为贵重的红茶礼盒,在旁边笑出来,她对万云说:「你们这个礼物还挺好,外国人就是拒绝不了熊猫,这一路上好多人都送他们酒和巧克力,他们反应平平,但一见到熊猫制品就发疯。」
万云对徐菲的印象,跟周长城对她的印象一样,这个女面相看起来就不好惹。
这一早上,除了翻译诺瓦克一行人的话,还没听徐菲讲过其他任何话,让人感觉很难亲近。
送熊猫扇子是裘阿姨的建议,果然奏效了,万云听罢,对徐菲笑笑:「我是开茶室的,徐小姐平时要是有空的话,可以过来喝茶。」
万云只是出于客气才说的这些话,本以为徐菲不会答应,谁知她说:「好啊,过了年我可能就到深圳来了,要是来的话,一定联系你。」
真是令人意外的回答。
不过生意人,不嫌朋友多,往后说不定新云城也需要这样的翻译,万云看着这个穿一身正装的飒爽女子,因为自己身份的变化,她又见识到另一种女孩子的面貌。
看着诺瓦克的轿车走远,众人都觉得兴奋,虽然没有成单,但是有了接待外国客户的经验也很值得铭记。
周长城准备把刚刚合影的照片洗出来,挂在会客室,还要印在新云城的宣传页上,照片下就写「捷克客户参观工厂」,是否真的客户,谁还能辨认出来?反正这年头,外国人的脸和身份,在中国还是很好用的,用来唬唬那些还有顾虑不下单的潜在客户,看,新云城连国外订单都能做,说明老外都认同我们是高标准保质量交付的,快来找我们下单!
为了招呼诺瓦克这一行人,周长城放下了联系其他人的事,等人一走,立马就开始给展会最后一日遇到的吕强邦打电话,大家都在深圳,当即就说要上门去拜访。
吕强邦的公司既出售建筑用品,也做建筑品租赁,因为物料多,需要占用的仓库和地方就多,他公司就开在深圳和东莞长安交界的地方,地租便宜,不过安全性则要打个问号,毕竟葛宝生就在那附近被抢过包。
周长城和万风带了几盒茶叶,开着车到了强邦建材租售那附近,真是荒凉啊,工厂没几家,都是仓库,再走一公里,还有农田和鱼塘,及一些分散开的农民房。
万风一下车就说:「姐夫,这地方怎么跟定安市的郊区似的,咱们没走错路吧?」他还以为只要是大城市,到处都是繁荣地带呢,现实告诉他,即使是在灯红酒绿的大地方,也有藏着蟑螂老鼠的下水道。
哦豁,小伙伴们如果觉得不错,记得收藏网址或推荐给朋友哦~拜托啦(.)
:||
小美人觉醒后逃不掉了 被献上的美人 三小姐马甲掉不完 在漫威当超级英雄的那些年 被偏执发小掰弯之后 人外让人怀崽了[合集] 不许欺负漂亮小猫咪! 你再凶一个试试? 献上祝福 太初神塔 失忆剑仙被迫抛夫弃子 和大佬协议离婚后我失忆了 她来自无尽海 餐馆通万界?我赚十个亿很合理吧 守活寡使我快乐 你以为这是惊悚文? 超能经纪人爆红了 嬉闹三国 大侠凶猛 大怪兽格斗:雷奥尼克斯的意志!
关于怎么办,仙帝都以为我和他是同境李舟君穿越成为仙门山主的第四十年,终于得到一个和谁都能五五开的系统。你是隐世不出的万年老怪?我和你五五开。你是风华绝代的绝世仙帝?我和你五五开。你是令人闻之色变的魔头?我和你五五开。...
入坑小提示女强,大女主爽文,多男主,女主末世而来,杀伐果断,武力值爆棚,非女生子,也非男生子,详情请看内容,不能接受多夫文,请勿入,拒绝各种乱喷。凤染歌在末世苦苦挣扎十年,一次与尸皇大战引爆自身与其同归于尽。再次睁眼,她来到了一个名为凤凰王朝的女尊世界,成为了身世成谜的自闭症患儿。因为贪吃而被三夫郎哄骗后山,借村...
关于娇妻日常耍无赖,七零军官强势爱(年代军婚双洁打脸甜宠奉子成婚追妻火葬场)49岁的唐宁躺在病床上,她这一生啊虽说守了大半辈子的活寡,但她还是感谢老天在她结婚前赐给了她一个儿子,她倾尽一生把她老公宋振兴扶上高位,儿子也培养成最年轻得骨干前途一片光明。本以为可以安心西去,谁知在她的好儿子亲手拔掉她氧气管时才知道,她亲手培养起来的好大儿居然是渣男贱女之子,而她的亲生儿子竟是那个毁了容还被戳瞎眼睛爆尸边街的乞丐?一朝重生回到1978年。这一世她只想找到亲生儿子吃香的喝辣的顺便收拾一下渣男贱女,谁知却招惹上了前世的死对头。某位浑不羁的军官你未婚带娃难嫁,我不婚不育难娶,而且咱俩名字很配民惟邦本固邦宁,不如咱俩凑和搭个伙?只是结婚后,她这儿子怎么越长越像萧民惟呢?...
东青哥,你一个大学毕业生跟我们一起修车,不掉价么?不大的修车铺内,面对一帮糙汉子挤兑,季东青擦了一把额头上的汗珠,心中升起苦笑。2002年了,与其做一个兜兜转转的大学生,还不如趁着修车工资高早点赚钱把助学贷款还完。再有点能力,在这座城市买个房子,找个好女人结婚生子,如果可能开个自己的买卖最好了。那时候的他根本没...
陈羽意外穿越到全球异变的世界。这个世界被丧尸入侵,人类可以转职成为‘植物’和‘僵尸’两个职业。植物阵营可以培育会攻击的植物,让它们帮忙抵御丧尸。僵尸阵营则可以利用墓碑召唤沉眠地底的僵尸,让它们攻击丧尸。可僵尸职业召唤的普通僵尸并不是成群结队的丧尸的对手,所以僵尸职业也变成了人人嫌弃的冷门职业。作为穿越者的陈羽本该选...
关于新还珠格格之我斗后宫佳丽三千他是皇上的五子,是赫赫有名的五阿哥,而我只是一个被爹娘日日打骂的人,一直想逃离这个家的我,终于逃出来了从来没有感受过家的温暖,这天我冒着生命危险帮紫薇送信,却被皇上误认做了格格,皇上对我很好,原来我不是爹娘的亲生女儿所以她们才这样对我...