手机浏览器扫描二维码访问
林源当初坚持要修改《英雄》剧本,砍掉的也正是无名为了“天下”的理念,而放弃刺秦的这一段剧情。
这是只有中国人才有可能理解的情怀。
而事实上电影真的上映时,不要说老外了,很多国人都不买单。
因此在林源看来,中国背景的电影想要在国际上成功,先要放弃在价值观上教化洋人的想法。
巨大的文化壁垒,不是靠一部电影就能跨越的。
直到2o24年,中国想要输出中式价值观,都根本做不到,更何况现在是2oo3年呢?
只有你的经济完全碾压对方,让对方产生崇拜心理,自内心的想要了解和学习你的文化内核时,才有可能输出这些中式的价值观念。
此时是根本不可能做到的,每一个试图这么做的国内导演,都将撞的头破血流,被市场教做人。
专注于展示老外喜欢的那些元素,引导他们循序渐进,潜移默化的受到中国文化影响,就已经是很了不起的成就了。
解决了价值观输出后,还有第二个难点,也就是一大堆认不清的东方面孔和难记的东方角色名字。
在很多国内观众接受外国影视小说等文化作品时,会觉得一大堆老外名字好难记,根本记不住谁是谁。
也会感到脸盲症作了,除了长得特别好看有辨识性的主角外,很多角色的脸分不清。
这个问题在老外身上同样存在,在他们看来一大堆的东方面孔同样很难以分辨。
一大堆的东方名字,也确实过脑就忘。
同时,他们看到这么多“东方老外”,也会觉得很陌生,代入感很差。
而这些问题,放到林源面前,他过往的积累就足以解决大半。
先就是林源自己本人,对于欧美观众来说,是早已熟到不能再熟悉的“自家人”了。
他出演主角,对于欧美观众来说,完全不存在代入感差的问题:这是我们的林源!
而林源电影中,那些重要角色的演员,也有不少是欧美观众熟悉的老面孔:
刘语菲将出演女主,作为林源的女友,凭借着《谍战之王》,《林源夫妇》两部今年刚刚上映的爆款电影,大众熟悉程度已经足够高。
孟涛也将在这部电影中出演重要角色,他在每一部林源电影的片尾花絮中,早已刷够了和观众的熟悉度。
同时,他还想邀请功夫皇帝李仁杰,出演这部电影。
其实辰龙也是不错的选择,不过辰龙从来只出演男主,林源不好邀请他出演男二。
而且他的新电影《神话》已经立项,即将开始拍摄了,估计也顾不上来他的电影出演一个男二。
在捋清了这一连串思路后,林源问道:“对于我想拍摄这部电影,你们有什么担忧的地方吗?”
接受质疑,也是查缺补漏的一种方式。
艾森先生说道:“如果故事背景放在中国古代,有些观众可能会觉得太过于陌生,哪怕他们很喜欢你,也有可能先选择观望,而不是立刻去电影院观看。”
林源说道:“文化背景陌生的问题,其实我已经考虑过了。你对中国历史没有了解,但是唐朝你知道吗?”
“当然!各大城市都有唐人街,而华人也被称为唐人。我相信大多数美国人,都知道唐是中国古代一个很了不起的政权。”艾森先生答道。
“那你会好奇,这个让华人给冠以唐人的伟大朝代,是什么样的吗?”林源问道。
“听你这么一说,确实好奇起来。我们在唐人街吃过那么多的中国菜,见过那么多的中式建筑,自然会想看看一千多年前的唐朝到底是怎么样的。
这点上唐朝比汉朝更有吸引力,更是比《英雄》生的那个秦朝,更让人好奇!”艾森先生答道。
听到他的话,林源点点头。
中国古代有那么多朝代,但是假设要选一个作为进军欧美电影市场的故事时代,那么唐朝无疑是最佳时代。
七零年代的冤种小叔 病弱总裁被鬼王盯上了 群青迷宫 虫母娇气一点怎么了 你好,别撩了 明末振兴方略 曲水流殇 我不是戏疯子,我是真能穿剧本 凤落篱 华娱2007,养成系巨星 漂亮美人,掰弯直男 鸵鸟日记 重回高中,我拒绝摆烂 [综漫] 关于无惨的竹马是银时这件事 万人嫌雄虫靠摆烂变团宠 二饮红影 她似晚风入梦 千帆过尽 抱紧我的吸血鬼 假夫妻今日和离了吗
关于跟大小姐闪婚第一天,我觉醒系统林延原本是秉承着见义勇为的原则,却没想被肤白貌美的豪门千金看中。沈家千金沈青棠,出一个亿,要求林延跟她结婚,两人迅速领证,约定结婚三年帮沈青棠拖延时间,只要三年期限一到,两人立刻离婚再无瓜葛。刚跟沈青棠结婚第一天,林延突然就觉醒了亲密度系统。恭喜宿主,成功提升亲密度,解锁古武,宗师级咏春拳法恭喜宿主,成功提升请密度,解锁宗师级技艺,小提琴大师。每次沈青棠跟林延感情精进就会获得系统奖励,沈青棠也不知不觉的爱上了林延,爱情能力双丰收,林延从此走向人生巅峰。...
前妻以四百万威胁,韩谦不顾一切的选择了离婚。离婚后为了钱去努力,拼了命的去解决四百万的债务,麻烦不断,桃花泛滥。可前妻突然变卦了。...
关于宝可梦我也有神奇宝贝啦!明明刚刚高考完,可以开始肆意玩耍了,没想到一朝回到解放前,直接从十八岁的妙龄少女变成襁褓中的婴儿。眼前的紫色胖子是耿鬼没错吧重返青春的父母,神奇的精灵,只有她记得原来的世界。不过只要家人朋友还在身边,就什么都无所谓了就让我也成为神奇宝贝训练家吧!在这个神奇的世界,遇见新的伙伴,绽放出羁绊的光芒吧!...
楚家抱错的真千金楚洛被接回了楚家,不务正业的开始的直播事业。整个江城上流社会都在等着看楚洛笑话。可等来等去,等到的是各界大佬纷纷跑去直播间抱大腿。某商界新贵求大师救我小命!某新晋影帝求大师灭我烂桃花!某科研大佬求大师看个风水!某人老婆,贴贴!众人为什么他和别人的画风这么不同。楚洛我也想知道。...
关于太子殿下,本官不是男宠刚开分内有作者自绘插图)双男相互救赎权谋复仇重生失忆虐文(剧情虐cp甜)(受不洁)原名一定要看简介避免触雷!永昌帝追求长生不老一直不理朝政。太子严孤山(严漓),虽文武双全有治国之才,却因皇帝得到真长生仙丹身体好转而继位遥遥无期,甚至在自愿交出兵符后仍被软禁东宫。郑长忆(郑鹤),当朝三品少府寺卿,皇帝身边的心腹。他少年时满怀抱负进京殿试,却因为一张俊美的面容被拉进深渊,为了活下去不得不同流合污。可这样糟烂的人生却有了重生的机会。第一世因收贿被斩首示众,第二世他重生时间太晚,老皇帝暴毙,自己还没来得及洗白就被新帝严孤山一杯毒酒赐死。这一世,郑长忆携带前世支离破碎的记忆来到了这个重要节点,他决心改变自己的命运之前,先找太子算算账。谁成想太子是个断袖,对郑一见钟情,可刚回京的他不知道,这个看似风光的皇帝心腹,是靠着什么上位的。官清司吏瘦,若坚直廉正可养活全家,谁会想婢膝奴颜。郑大人如果愿帮本宫,本宫不会让你再看任何人的眼色。那微臣可把太子这话当真了...
从东南席卷而起的时代风云中,深处基层的萧峥无意中抓住一个机会,经历了从潜龙在渊到辉煌腾达的人生历程。...