手机浏览器扫描二维码访问
“我去,这段好长啊。如果刚才点我就死定了。”
“你也不看台上站的是谁,孟居一天不挨老梁的骂就全身难受。”
“我第一次看见学霸有和我一样的眼神,就是那种听力做稀碎还没办法声张的表情。”
慕昀听着耳畔的私语声,目光笔直地前落。台上的人刚好停下笔,抬起了头,对着他茫然又无辜地笑了笑。
音频终于结束。
所有人的目光都聚集在了一个人身上。梁教授关闭页面,把刚才播放的原文投影在了前面的大屏幕上。
全场除了背身站立的孟居之外,都能看到那一片密密麻麻的英文。
青年轻捻手指,在脑子里过了一遍刚刚整理好的内容,然后试探性地起了个头。
“thesignificeoftouris-isnotonlytogotodifferentces,butalsotogetacatedndcultures……”(旅行的意义不止在于去很多的地方,还有去了解不同的风俗和文化……)
他的音量刚开始有些小,后来清了清嗓子,声线逐渐清晰平稳,足够让教室里的每一个人听清楚。
在这种考察思维能力的练习中,一般只要求概括听力材料的大意,不需要完全准确地复述出来。
但孟居使用的许多表述性词句,都与大屏幕上的原文分毫不差,展示超强记忆力的同时,又把一些复杂绕口的部分解释得通俗易懂。
窃窃私语声再次响起。
“淦,他的眼神虽然和我很像,但是结果不一样!”
“哈哈哈,是谁给你的勇气和他做比较?”
在近乎完美的表现中,慕昀也心塞地叹了口气。
居然被这家伙的样子给骗了,白替人捏了一把冷汗。虽然总在无意间就表现得不靠谱,但他是真的很强。
梁教授对着这个让自己又爱又恨的小子推了推眼镜,面无表情地给出了随堂成绩。
“5分。”
满分。
孟居朝着教授弯了弯身,刚松了口气准备下台,背后忽然又传来声音。
“概述做得倒是不错,但你这96减6等于106,是不是有点破坏形象了?”
孟居转身,看到梁教授正指着电子屏幕上的小学算数题发难,“你的数学是体育老师教的?”
哟,笔误了。
“这是翻译老师教的。”孟居扬起眉梢,随口皮了一句,胡乱擦掉让人啼笑皆非的答案,才回了自己座位。
夜幕笼罩江大时,实验班的课程终于结束。
高强度的传译练习后,学生们都身心俱疲地离开教室。
上了一整天的课,孟居和慕昀也没了享乐的心情,在校门外随便吃了一口,便结伴回宿舍。
因为元旦假期住校的同学不多,公寓走廊里的夜灯都没开,漆黑一片。
“你这人是不会累的吗?”极其安静的环境里,孟居似乎听到了身边人耳机中隐约传出的英语材料声。
“还好。”慕昀抬手轻敲蓝牙设备,把音量调小了两格,然后自嘲般地开玩笑:“这样练着都追不上,哪里敢放松。”
孟居轻咳一嗓,故作深沉地回应:“年轻人啊,还是不要把目标定得太高……”
两人一边沿着楼梯上去,一边随口聊着。楼层越高,便觉得视线越黑。
孟居原本想跺一脚阶梯,看看能不能点亮走廊里的声控灯,没想到却不小心踩空,脚踝处突然一痛。
“嘶——”
焐久生情 救命!这也是我能听的? 娇软没事,我人外老公超强 山海谣 禅院恶役女今天攻略5t5了吗 老实人就不能玛丽苏吗 误穿耽美生子文的男读者伤不起 青诡 我给反派当爸爸[娱乐圈] 不知如何爱你时 万人迷Alpha拒绝穿书 穿成丑男后他被暴君缠上了 从贫民窟到贫民窟 你别太犯规 别问我谁是迪斯科[八零] 嘿,你是贼 当死对头变小了 我在位面求生存 [综漫]被弟控的少年 听风热吻我
...
...
关于开局修仙模拟器,我苟的要死陆青阳穿越修仙界,开局觉醒‘修仙模拟器’。每月都可随机模拟修行人生,并且可以从中带回一件物品回到现实世界。甚至就连模拟中的天赋都可以带回。而亿万次模拟之后,陆青阳终于躺平飞升...
关于宠妾灭妻?她一纸休书另谋高嫁前世谭羡鱼爱惨了渣男,甚至于连命都可以摒弃。最终却被尽心拉扯长大的继子污蔑偷人,在众人的唾骂声中被活活打死。临死前她才知,原来自己一心抚养的继子,是丈夫跟表妹的孩子,她拜拜替人做了嫁衣,拉上了娘家一族陪葬。再次睁眼,谭羡鱼主动让位这活靶子谁爱当谁当。她要和离休夫,做一只自由翱翔的鹰。和离归家后,前来求娶的人踏破了门槛,就连幡然醒悟的靖国侯自扇巴掌,日日上门求复合。不曾想那位传闻中的狠戾摄政王横插一脚,将她夺帘入怀什么脏东西,也敢沾染我的鱼儿。...
简介PS男二上位,女主绝不回头!沈瑶爱顾天佑,爱了整整20年。为了得到男人的欢心,她百般讨好摇尾乞怜。整个上流圈,都知道沈瑶爱顾天佑而不得,人人都在看她笑话。顾天佑对沈瑶厌烦,甚至为了白月光叶莹莹让人去惩罚虐待沈瑶。沈瑶的孩子,被踹没了,耳朵被煽坏了,她成为了一个要戴助听器的残疾人。沈瑶一颗深爱顾天佑的心,终于死掉 。她提出离婚,决绝转身离开顾天佑。很久以后,兼具身价最高的女总裁医学领域史上最年轻的女院士还有残疾人基金会会长的沈瑶,出席了名流云集的宴席。顾天佑看着沈瑶被许多成功男士围着,在酒后,把她堵在了卫生间的墙角。你不是说过,要爱我一辈子吗?不是说过,无论我怎么赶你走,你都不会离开我吗?你怎么食言了!顾总,当时我年少不懂事说着玩罢了,您怎么当真了?...