格爱乐文

手机浏览器扫描二维码访问

第33章 第 33 章(第3页)

黑暗中响起一声伤情的叹息:“慕昀,你根本没有心。”

-

因为一杯咖啡,孟居在床上滚了三个小时才艰难地沉入梦乡,然后一觉就补到了正午。

午饭时间,他是生生被室友薅出被窝的,闭着眼睛嚼了半碗牛肉面后,就差不多到了考试时间。

看着室友还能不慌不忙的样子,慕昀才知道,对于“早起傻一天”的选手来说,把测试安排在下午是一种多大的照拂。

翻译学院同声传译的多媒体教室都设在六楼,平常实验班上课时,大家都是走路上去的。

可因为孟居现在的腿脚不灵便,爬楼梯变得异常艰难,慕昀只能陪他绕路去等教工电梯。

两人走到电梯口时,刚好遇见一位熟识的教授和另外两位老师结伴上班。

一向和蔼可亲的语言学教授原本是想随口问问孟居考试准备得怎么样,却首先瞥到了他一瘸一拐的动作。

“腿怎么了?”

睡眼惺忪的超级尖子生用手背揉了揉眼睛,略显疲惫的声线让他的回答变得相当有可信度。

“没事,教授。昨晚头悬梁锥刺股来着,扎狠了。”

此话一出,惹得另外两位等电梯的老师都忍不住回头看了他一眼。

终于坐进考场。

孟居从外套口袋里掏出一根水性笔和一根涂卡笔,就倒头下去,百无聊赖地听着从木头桌面上传来的各种声波。

这堂课的考试和往年相同,一共分为三场。

第一场是语言基础能力的笔答,第二场是机考口试,最后一场是当面打分的同传测评。

相比之下,前面两种的难度都较低,孟居也都是提前答完交卷。而最后一种因为当场打分,给人带来更多心理压力。

和以往充满玄学的课堂提问方式不同,同传测试是所有人一起抽签,再按照顺序依次上台的。

不知道算运气好,还是运气差,孟居的号码很靠后,而慕昀更是直接抽到了25,全场最后一个。

太阳的光芒渐渐开始暗淡时,孟居才排到最后一场测试,此时场内只余下三四名学生了。

题库随机选取的题目是一篇千词左右的中译英seech,这应该是他最擅长的东西之一。

在正常水平发挥之后,孟居毫不意外地拿到了目前为止最高的49分。

评过分的考生是可以就此退场的,可孟居并没有着急离开,而是靠在了门外,等着听慕昀。

两人的次序之间还隔着几位同学,漫长的等待后,考场里终于响起了一道熟悉的声音。

慕昀的题目是英译中。

虽然在外面不可能听到耳机里的源音,但是他舒服的嗓音给人的感觉,就是那种逐渐放松下来的状态。

越发挥越出色,从前面的小心翼翼,到后半段的游刃有余。

最终他得到了监考老师给出的46分,位列第三。

“nice。”

孟居抱着双臂倚靠在考场门外,染着些许困倦的眸子忽然闪亮起来。自己常年占据金字塔顶端的选手第一次因为别人的高分,而悄悄地扬起了嘴角。

...

误穿耽美生子文的男读者伤不起  穿成丑男后他被暴君缠上了  别问我谁是迪斯科[八零]  不知如何爱你时  老实人就不能玛丽苏吗  禅院恶役女今天攻略5t5了吗  山海谣  当死对头变小了  我给反派当爸爸[娱乐圈]  听风热吻我  你别太犯规  我在位面求生存  [综漫]被弟控的少年  青诡  嘿,你是贼  焐久生情  娇软没事,我人外老公超强  救命!这也是我能听的?  万人迷Alpha拒绝穿书  从贫民窟到贫民窟  

热门小说推荐
开局修仙模拟器,我苟的要死

开局修仙模拟器,我苟的要死

关于开局修仙模拟器,我苟的要死陆青阳穿越修仙界,开局觉醒‘修仙模拟器’。每月都可随机模拟修行人生,并且可以从中带回一件物品回到现实世界。甚至就连模拟中的天赋都可以带回。而亿万次模拟之后,陆青阳终于躺平飞升...

宠妾灭妻?她一纸休书另谋高嫁

宠妾灭妻?她一纸休书另谋高嫁

关于宠妾灭妻?她一纸休书另谋高嫁前世谭羡鱼爱惨了渣男,甚至于连命都可以摒弃。最终却被尽心拉扯长大的继子污蔑偷人,在众人的唾骂声中被活活打死。临死前她才知,原来自己一心抚养的继子,是丈夫跟表妹的孩子,她拜拜替人做了嫁衣,拉上了娘家一族陪葬。再次睁眼,谭羡鱼主动让位这活靶子谁爱当谁当。她要和离休夫,做一只自由翱翔的鹰。和离归家后,前来求娶的人踏破了门槛,就连幡然醒悟的靖国侯自扇巴掌,日日上门求复合。不曾想那位传闻中的狠戾摄政王横插一脚,将她夺帘入怀什么脏东西,也敢沾染我的鱼儿。...

离婚后,顾总每天都在火葬场

离婚后,顾总每天都在火葬场

简介PS男二上位,女主绝不回头!沈瑶爱顾天佑,爱了整整20年。为了得到男人的欢心,她百般讨好摇尾乞怜。整个上流圈,都知道沈瑶爱顾天佑而不得,人人都在看她笑话。顾天佑对沈瑶厌烦,甚至为了白月光叶莹莹让人去惩罚虐待沈瑶。沈瑶的孩子,被踹没了,耳朵被煽坏了,她成为了一个要戴助听器的残疾人。沈瑶一颗深爱顾天佑的心,终于死掉 。她提出离婚,决绝转身离开顾天佑。很久以后,兼具身价最高的女总裁医学领域史上最年轻的女院士还有残疾人基金会会长的沈瑶,出席了名流云集的宴席。顾天佑看着沈瑶被许多成功男士围着,在酒后,把她堵在了卫生间的墙角。你不是说过,要爱我一辈子吗?不是说过,无论我怎么赶你走,你都不会离开我吗?你怎么食言了!顾总,当时我年少不懂事说着玩罢了,您怎么当真了?...

每日热搜小说推荐