手机浏览器扫描二维码访问
峰会论坛今天上午九点在京市大酒店举行。
但是译员要提前一个小时到,不仅要调设备,还要看主办方提供的最新版演讲PPT。
这种类型的会议经常会遇到演讲PPT大变动的情况。这样的话译员要快速的根据PPT变动情况重新准备相关词汇。
一到酒店,已经有主办方派人在那等着,把林沁迎进了大型会议室。
在会议室一进门的地方已经安装好了一个可容纳两人的玻璃小屋。
等会,两名译员就要坐在这个小玻璃屋里对演讲者的话进行翻译,译员的翻译也会通过观众戴的耳机同步传达到观众耳中。
另一名译员还没来,林沁便坐在小屋里调试翻译设备,确认设备没有问题后拿出主办方提供的最新材料准备起来。
一边复习相关词汇,一边拿出了鸡蛋牛奶吃起来。
出门出的匆忙,随便拿了点早餐。
同声传译不仅是脑力活,还是体力活。所以一定要提前储存好能量。
不多会,另一名译员来了。她一见到林沁便满脸激动,“林老师,您好。我是安馨。”
林沁诧异抬头,自己和她认识?
脸色却不失礼貌地微笑回礼,“您好。”
“我之前看过您做的新闻类的交传,实在是太精彩了。我真的没想到能有一天和您一起做场会议。”安馨一脸惊喜。
交传全称为交替传译,是指演讲者讲完一段话后停顿下来,译员紧接着对这段话进行翻译。这个翻译过程也非常考验译员的专业功底。
林沁眉眼弯弯:“谢谢。”
不管怎样,能被人喜欢是一件愉悦的事情,伸出手和她握了握,“那今天我们一起努力把这场会议做好吧。”
安馨拼命点头,一定不能在偶像面前丢脸。
其实她被临场拉来凑数的,因为主办方原先定好的一名译员临时有事来不了。
机缘巧合之下主办方才决定用自己。不然这样的论坛是不会轮到自己的。
想到这,安馨有些紧张地翻开资料。
林沁察觉到,安抚她:“别紧张,放平心态。先把机器检测一下是不是正常。”带着她把相关的准备工作走了一遍。安馨果然放松了许多。
观众席上的人员陆续进场,很多人就满席。走道上甚至都站了一些人。还有几名观众挡在了玻璃屋前,以至于林沁她们都看不到演讲台。
工作人员帮着把玻璃屋前的人清了一遍,但是很快又有其他人站在了前面。
不等工作人员再次清人,演讲开始了。
神农仙戒 位面劫匪 吾兄冠军侯 渡过:抑郁症治愈笔记 不就山 愿岁岁有你 最强,我的棋 重生之我是文物修复师 满级大佬在生存游戏 神武大晋我打开万物起源 重生巨蟒之我在喝核废水 驭兽女王超凶的 穿越到异世界却毫无技能 九州戮神 我捡个萌娃超无敌 长生家族:妖妾休逃,随老祖回房 绝世唐门之冰岚斗罗 我在烟台,很想你 这年头谁还当杀手啊 一个很暗很暗的暗卫
关于长生仙族,从小符师开始长生一名小散修,漫漫仙途一人行。一手挥刀,一手画符。挥一刀,杀一人,杀一人,得寿一年。一朝醉醒,又入红尘一曲仙琴祭红颜,叹惜,红颜早成枯骨。一杯清酒敬故人,奈何,故人已化黄土。...
郑毅从蓝星穿越到修仙世界,却碌碌无为,躺着在修仙界底层成为散修一枚。偶尔穿越到末日世界,血月横空,丧尸横行,厉鬼丛生这里简直是魔修的天堂。杀丧尸,炼厉鬼,噬幽魂,啖尸丹,修为蹭蹭的往上涨,不但没有天谴,修炼度还贼拉快,你说这上哪说理去?郑毅只能大喊一声,这不科学。然后转身回到修仙界,卖掉仙城居住权,连夜投奔魔域去了。摄魂宗,养尸宗,天魔教,噬魂道魔道宗门,我来了。郑毅大吼着,兴奋的投入到恶名昭彰的诸多魔宗怀抱。摄魂幡,引魂阵,黑煞功,养尸功郑毅热烈的投入到研究魔道法门的热情之中去了。别人修炼魔功,不是被正道拍死,就是被天谴,五雷轰死。而我是郑毅,正义的郑,正义的毅。代天行道,修炼魔功,功德无量。当有一日,郑毅布置下三十三万摄魂幡,号令百万恶鬼,操纵十万天尸,魔气滔天,围攻正道圣地的时候。无论是正道大能还是魔道大佬们都麻了。他们一起高呼出声,道你这魔头,为何没被老天爷劈死?这不科学啊!...
关于神豪,离婚后系统助我成女王系统爽文女神豪无固定cp多美男别人的三十岁,事业有成,家庭美满,虞姝的三十岁老公出轨,七年的恋爱婚姻草草收场本以为前途一片灰暗,却没想到意外觉醒了系统,只要完成系统任务,就能获得任何奖励,美貌,身材,琴棋书画从此,她一跃成为这个世界的女首富小白无脑爽文不喜勿喷,谢谢本文多男主...
这是一篇关于光遇的同人故事,他们是光遇世界的勇士们,他们是崩坏国度的唯一希望。愿光遇的世界迎来崭新的光,而我们都是光遇的光。...
关于警号重启不小心成为警界神话本故事里的案件全是作者瞎编的,如有雷同全是瞎编。陆明的一路成长都离不开这些人的帮助越来越强大的陆明不小心成为了星沙警界的神话!...
圣毁天灭地帝君临天下魔无法无天邪魑魅魍魉神只手遮天仙唯我独尊叶神之后,世间无仙!...