格爱乐文

手机浏览器扫描二维码访问

第328章(第1页)

其实在那个年代,有不少人利用信息不畅干这种事,倒不一定赵老爷子一个人……

但是,人家都没来惹这些孩子们啊……

“而且这位大翻译家,文风生动,不拘小节,其中许多翻译处简直别出心裁。”

说是别出心裁,下面就是一篇八国语言语法单词纠错讲堂了,把这位老爷子连翻译都翻译错的地方,一一指了出来。

这段实在是太长了,看的眼晕,跳过。

不过,想来不会少了306那位一边练胸肌一边学外语的外语天才周先庭的努力。

“更有意思的是,赵大翻译家对数字的翻译也别有心得。譬如这里,原文是14,大翻译家估计觉得4字有碍观瞻,不够阳刚气息,直接改成了1,让数据顿时变得阳刚气息十足。”

“再譬如这里,原文是271,赵大翻译家直接省略了娘炮的2字,改成了71,高端大气上档次!”

这就是在吐槽赵老爷子的论文里的数据错误,以及“娘炮”论了。

可数据这东西,连抄……都能抄错?

也是没谁了,基本的严谨呢?

“更有趣的是,赵大翻译家不但擅长外译中,还擅长中译中。”

“直接把别人的数据图表改一改行列,就直接用这种事,对大翻译家来说,能算事吗?”

“我们可以连改都不改!直接用!这才是翻译的最高境界!”

又是七八个对照图例。

“在被赵大翻译家说‘娘炮’之后,不够阳刚气之后,我们还有些不满,认为我们受了委屈。”

“但在真正了解赵老爷子的学术成就之后,认真学习赵大翻译家的翻译之作之后,我们深感羞愧,在这里,特此向赵老爷子送上我们的大拇指。”

下面是一张照片。

东原大学物理系男生宿舍楼前面。

百多号人站在楼门前,看着前方。

谷小白站在最中间,他的旁边是306和付文耀。

他们一起伸出了大拇指,然后慢慢倒转大拇指的方向,咔嚓一声,画面定格。

画面上,谷小白歪着脑袋,拇指下指,一脸的不屑。

这孩子,怎么能把不屑的表情,摆得这么帅的!

他的身边,王海侠的右手举得比脑袋还高,下指的拇指,像是一把剑,寒光闪耀,因为动作太大,胳膊肘把赵默的脸都挡住了。

这,就是一把达摩克利斯之剑,估计从今天开始,这根手指,能让所有学术不端的“教授”们,瑟瑟发抖。

付文耀的右手拇指下指,左手似乎还比了一个中指。

周先庭两只手同时举起,两个下指的大拇指,是双倍的鄙视。

“恰好,我们小白同学最近刚刚写了一篇小文,发表在了《TheJournaloftheAcousticalSocietyofAmerica》上,名字叫做《人类歌唱过程中七种常见发音方式的空气动力学研究》,还请赵大翻译家不吝翻译。”

“东原大学物理系2018级全体‘娘炮’学生上。”

到这里,都是文绉绉的语气。

但是下一秒,画风突变。

“有胆就不要躲在后面,堂堂正正冲我们来!我们或许不够所谓男子汉气概,但是东原大学的名誉,由我们守护!”

重生后这绿帽子我不戴了江林唐月免费阅读全集目录  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月免费阅读全文最新  人在霍格沃茨,开局被狼人堵门  江林唐月重生后这绿帽子我不戴了最新全文免费阅读无弹窗  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月无弹窗  重生后这绿帽子我不戴了主角江林唐月  江林唐月重生后这绿帽子我不戴了完结篇  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月全文阅读  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月最新更新章节免费阅读  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月全文未删减  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月全本免费阅读  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月免费完整版  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月完整版免费全文阅读  江林唐月重生后这绿帽子我不戴了免费全文无删减阅读  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月全集免费阅读  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月全文无删减阅读  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月免费阅读无弹窗  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月全文免费阅读在线  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月列表  重生后这绿帽子我不戴了江林唐月目录  

热门小说推荐
综影视白莲偷人心

综影视白莲偷人心

关于综影视白莲偷人心装模作样是人类的本能,玩弄感情是强者的游戏。作为偷渡穿越者,杨雨薇最擅长的就是一脸懵懂的装无辜,蛊惑人心。心机手段,谋略设计,在情爱里不过是风月罢了。什么公平正义,什么道德底线,全都是扯淡。自己过得舒服才是最重要的。长相思防风意映全员攻略少年白马醉春风,万人迷尹落霞辰荣馨悦攻略涂山璟少年白马醉春风观影全员云之羽宋四绝不送死云之羽原创表妹三生三世,少白,香蜜沉沉,甄嬛传,如懿传,知否各大影视应有尽有,喜欢好评五星...

晶卡修真:从下民区开始修炼

晶卡修真:从下民区开始修炼

当地球文明陷落,人类被外星文明统治。根据资质被分为了上民公民和下民。谢如龙,下民区的一个普通晶卡师。意外发现十年前觉醒的精神力可以穿梭到修真世界。从此两个体系碰撞,且看主角如何带领地球突破文明封锁,进入到浩瀚的宇宙文明中!我们的征途,是星辰大海!宇宙中有着浩瀚不同的文明,主流科技文明晶卡文明幻兽文明神话文明...

神医小子作者风流尊者

神医小子作者风流尊者

70年代一个小镇,高中二年级学生程里,署假孤身前往黄山旅游,不慎落下山崖,坠入秘境,喜获神医门医道传承,从此一技傍身,笑傲都市。...

失业办老年大学,我成叔姨心头爱

失业办老年大学,我成叔姨心头爱

林晴岚中了一亿大奖,绑定了老年大学系统。  这里的学生比老师都大,该有的一样不差。  模特队广场舞电竞班,更有非遗传承人亲自授课,还有特色的课程如何科学的应对婆媳关系如何正确对待隔...

特工冷妃:绝情王爷休想逃

特工冷妃:绝情王爷休想逃

她志向大如天,却被他的一个愿望,坑入这繁华乱世。他本是她惜昔相印的同学,却不料再见到时却变成了这副坑人模样。也罢,当是倒霉催的,可,为何命运会如此殊途,一切都要因为这个坑货。别想着自由。我不。那你走吧。他冷笑一声,她被送入人间地狱。再见面时,又成了最初模样,但她不甘,小子,这次,我不会走,你也休想逃,老子受的苦要千百倍的还给你。你敢。她笑,你看我敢不敢。...

追逐的岁月

追逐的岁月

关于追逐的岁月是这个世界病了,还是人心变了?雷易待人善良仗义,却总被欺骗背叛,起起伏伏之后想好好的过日子,奈何准备结婚的女朋友又死于非命,对生活对人心不再抱有期望的雷易,拾起屠刀,决意快意恩仇…...

每日热搜小说推荐