手机浏览器扫描二维码访问
第3o3章解读
岳渊先一目十行将信息的内容看了一遍,随即他左右望了两眼,现众人还在盯着大屏幕,于是他也不急着说话,而是打开自己的个人终端,独自瞅了起来。
郑珊在上传破译的内容之后,便已自动同步到了人类中央电脑和场众人的个人终端上,因此岳渊的个人终端也是有破译信息的。
不过岳渊并不是再次看一遍内容,而是将信息往后翻,翻过一大篇幅的字典之后,就是人类语言工作中和密码学工作者对本次破译内容、或者是翻译内容的解释。
人类破译外星人语言又或是翻译其他语言的时候养成了这样的习惯,那就是翻译完整一句话之后,还会对其中的单独词语含义进行注释,此次破译翻译自然也是如此。
翻译内容是语言学工作者共同商议之后,根据全文意思汇总出来的句子,而注释则包含了他们在破译工作中,对外星人语言的具体理解和为何如此翻译的理由。
由于双方存在极大的文化差异,因此注释的存在很重要,里面或许会隐藏着到外星人语言之中的原本逻辑。而这样的注释,不止有语言学家参与,也有社会学工作者自己的观点在里面。
因此在浏览注释的过程中,岳渊知道了为什么翻译句子里会出现“星域范围势力所在”、“航行移动行进”,之类的表述。
按照社会学工作者的解释,这是因为未知文明种族特点的原因,就跟人类走路用双脚走叫走,而外星人或许因为形态的原因,应该被称之为挪动、侧移之类的术语。
当然了,翻译过来的时候,为了让大部分人快理解信息中包含的意思,语言学家所用的字眼当然是根据人类认知矫正过的,因此这种词汇不可能出现在正文中。
除此之外,岳渊还了解到,翻译文中所出现的耐尔文明中的耐尔是什么意思,这个“耐尔”并不是音译,毕竟电磁波信号不可能有什么人类听到的语言音节。也不是具体的意翻,而是一种人类自己幻想的具象化词汇赋予。
简单的说就是人类自己创造了个词语给这个未知文明种族命名。原因是信息量太少,信息破译者完全不知道这个未知文明的自我称呼指代的是什么。
哦,不对,也不是完全不知道。
在对照未知文明过来的字典中,人类语言学工作者现,耐尔对应的应该是未知文明文化里或者生态圈中,某个物种的称呼,但由于在人类的字典中压根没有对应的类别,因此他们就强行搞了个“耐尔”称呼进去。
看注释的意思,大体上跟“人类”差不多,都是智慧生物本种属给自己文明命名。
这点倒是跟坤泰文明类似,不过相比于坤泰文明存在的显著“坤”和“泰”的明显特征差异,耐尔文明种族是什么特点,人类就不得而知了。
就这么过了一会儿,低着头看着注释的岳渊就听到耳畔传来窸窸窣窣的讨论声,似乎在场众人都看得差不多了。
“说说吧!”岳渊抬起头,打断了众人小说讨论的声音。
果然这样的场合,第一个言的都是研究宇宙社会学的。“总长、诸位,就由我来开个头吧!”一位社会学研究学者单手在自己的个人终端上敲击几下,接着环顾众人,继续开口道:“先,结合之前我们对那三艘飞船举动的判断,我们很容易得到这样一个结论:这个耐尔文明大概率接触过其他文明。”
“其次,我敢断定,前方的黄矮星有九成八以上几率,是耐尔文明势力范围的重要星系,可能不是诞生地,但也应该是拓展移民之地,又或是什么重要物资生产基地,理由是他们的巡逻队巡逻距离。”
众人皆暗暗点头,知道这话的意思。
人类舰队如今与三艘耐尔文明飞船距离一光年,而黄矮星则大概还有三光年距离。两光年对于二级文明来说也不算近了,不重要没理跑出来那么远。
这位社会学工作者用词还挺严谨,他说的是拓展移民,而是不殖民、星际殖民之类的词语。
显然,他是认为耐尔文明所说的星空疆域并非殖民而来,而是自然展移民。
说到星际时代扩张,许多人脑海里总是蹦出星际殖民这个词汇,但所谓殖民,一般是指强国向它所征服地区的移民,具有掠夺和奴役当地人民的含义。
在星际时代却不可能跑到相邻恒星系就有生命,因此依托恒星系的星际时代扩招大都是就开拓的荒芜星球,就算在哪儿弄了居住区,那也只能是移民。
社会学工作者的话还在继续:“这么看的话,耐尔文明应是一个还未曾失去自己母星的文明,他们依托母星星系向外拓展生存空间,以这种方式存在的文明,其占有星域范围与他们存在的时间成正比。如果耐尔文明踏上星空的时间够久,前面的星域全部是他们的势力范围也不一定.”
“而对于他们所要求我们提供的各种信息言论,我认为一是他们确实遇到过其他文明,并且与这种方式接触过,这是惯例说辞,二是临时起意的说辞,目的是拖住我们的探测器。
不论哪一种,从字面表达上看,这个耐尔文明都透露出一种很直接的感觉。当然,也有可能是他们知道我们不可能提供那么详细的信息,这么说是故意的。”
在场众人听了社会学工作者的话之后,顿时有一种听君一席话如听一席话的感觉。接着又有其他领域学者相继言,不过因为耐尔文明所言之中信息并不多的缘故,他们的话基本上也没什么营养。
不过说到如何回复与应对的时候,众人倒是活跃了起来。
岳渊就这么静静听着众人的谈论声,嗯还有时不时安静下来之后,一些人的言。
回复是要回复的,关键是以何种态度去回复,还有接下来人类该如何抉择。
(本章完)
春潮摇影 宅男侵入動漫世界 漫威之炼假成真 新欢闹上门,明小姐消失后司总悔疯了 末世:幸福生活从人妻上门开始 危情(NP) 论女a与哨向的兼容性(nph) 流放(强制 1v1) 闺谋 诱孀 gl 异域神州道 拯救青梅竹马 暗慕成期 喜结连理(伪骨科) 微微泰果之新新本传 谋金印(古言NP) 第一武神和绿茶鬼王有一腿 悲伤缺失症 横行江湖:收服妖孽宫主 吃掉妳
简介鹿笙冲喜给温霁沉后,结婚一年从未相见,他只从别人口中得知那是一个温婉知性的女人。直到第一次见面,温霁沉对她的评价是,死装。第二次见,温霁沉再次评价,脸上戴着一层厚厚的面具。一年后的某宴会上,记者罕见的看着温霁沉拉着一个漂亮女人的小手。正要去采访,男人大大方方的拿过话筒示爱,这是我夫人。记者?那个死装女,面具女去哪了?看到温霁沉越来越深邃的眸子,一侧的女人笑得开心,原来你之前都是这么黑我的?温霁沉旁若无人的哄着,下面的记者好好好,小夫妻play的一环罢了!...
关于大秦帝国之平定天下你想知道秦始皇为什么登基后没有册封皇后吗?想知道他最爱的女人是谁吗?想知道他为什么一直拖着不立太子吗?西安大学的历史系学霸叶西伦,在观看兵马俑的时候不小心头撞上了战车,就此昏厥。当他醒来后发现自己来到了战国时代的赵国,变成一个名为夏羽的男子金戈铁马,诸子百家,这是一个礼崩乐坏的时代这是一个战火连天的时代,这同时也是一个积极进取的时代,一个欣欣向荣的时代。兵吞六国,南征百越焚书坑儒,徐福出海这些未解的谜题,到底真相是什么?让夏羽带着我们一起回到这个时代,去寻找答案...
关于附身诡异,她是规则怪谈推理女王(不降智,真正队友从第二个副本开始出现,不水文,前四个副本风格各不相同,目前第四副本已经结束,可放心食用)一年前,规则怪谈大量降临蓝星,造成无数惨剧,全球人口数量锐减。旁人避之不及的诡异,江橙却想要会会它们。有一天她终于如愿以偿。宿舍中,镜子中,窗外诡影重重但没关系,我能附身诡异,查看诡异的规则,顺便再薅点能力!就这样,在某一天,江橙突然发现,最强的诡异怎么变成了我自己?!...
...
十大封号武帝之一,绝世古飞扬在天荡山脉陨落,于十五年后转世重生,化为天水国公子李云霄,开启了一场与当世无数天才相争锋的逆天之旅。武道九重,十方神境,从此整个世界暴走!...
关于嫡女惨死后,重回赐婚前,不嫁了疯批嫡女重生后,虐渣男斗庶妹嫁死对头,狗咬她她都要咬回去!上一世,相府嫡女颜云姝身负恶名,倾尽外祖家财力和权势,助大皇子许景烨得太子位得皇位。可登基当日,他却抄了她外祖满门,将她打入死牢,迎娶了她的庶妹颜书瑶。数月后,他亲自带着她的庶妹颜书瑶来到死牢,一壶毒酒将她活活灌死。死后她才发现,这个世界是一本书。她是书中恶毒女配,庶妹颜书瑶是穿书女主,手握预知未来的金手指肆意夺取她的气运,踩她上位。一朝重生,竟回到了圣上赐婚前,坚决不嫁了。但上一世那个处处和她作对的死对头,原本的皇位继承者,却成了她的这一世的准夫君。人人都道二皇子许景槐冷酷残暴不近女色,只有他自己知道,他心里只有她。...